Resolutio

from by Auspex

/

lyrics

Resolutio



もし そうだtたら...
この はるかな
ねむり わたし お いだき ゆらず かぜ
やさしく わたし お つつもの
でも わたし わ きえゆくこと できない
ただ... ただ このみを かくすこと が できたら

そう へ とびたつか
そう へ とびたつか



Serait-ce cet instant? Suis-je arrivée là? Et si c'était vrai... Ce sommeil lointain, ce doux vent qui me berce, cette délicate osmose... Mais je ne peux pas disparaître. A moins que...

A moins que je ne me cache? Ou bien que je m'envole... Que je plonge dans ce lac qui renvoie mon reflet, que je me change en arbre, ou même en forêt... Que je fonde, que je danse, que je tourne, que je coure...
Si je peux disparaître, alors tout peut disparaître...




たましい の しねん はかなく

ほし が またたく

もし そうだtたら

かの に むかtて かちかち と

かぜに ふかれ おどろう まわろう

とけい の はり お とめよう

いきが きける まで はひろう
かぜ に まう この わ が

わたしたち お つれさる

ついていくわ あなた の ひみつ

とき はなtため



Au plus profond de notre âme scintille une fragile étoile

Feuille au vent emporte nous dans ta course folle nous te suivons délivre tes secrets

In the deepest of my heart, I found my forgotten star

Le glas d'une vie vient de résonner
L'étoile se meurt, le cercle s'est refermé
Hiver glacé fige mon coeur
Miroir brisé de mon âme qui se meurt
Destin fané sonnent les heures
Pantin blessé, silencieux sont tes pleurs

Oooh...

Le glas d'une vie vient de résonner
L'étoile se meurt, le cercle s'est refermé
Hiver glacé fige mon coeur
Miroir brisé de mon âme qui se meurt
Destin fané sonnent les heures
Pantin blessé, silencieux sont tes pleurs
Hiver glacé fige mon coeur
Miroir brisé de mon âme qui se meurt
Destin fané sonnent les heures
Pantin blessé, silencieux sont tes pleurs

credits

from Heliopause, released October 10, 2010
Music : Py.Brun / Lyrics : E.Buchonnet

tags

license

all rights reserved

about

Auspex Grenoble, France

There is a border, an edge, a frontier, a limit...
Beyond, there lies a system.

What if truth was made up of different realities ? Auspex will present its own...

contact / help

Contact Auspex

Streaming and
Download help